Призрак с Пьетурсей
На людской памяти случалось так, что с хутора на Пьетурсей непонятным образом исчезали подростки. Иногда они находились, но порой они тонули в реке, которая называется Козлиная Река. Она течет восточнее недалеко от Пьетурсей, так что пастбища упомянутого хутора расположены вдоль этой реки.
Тогда на Пьетурсей жила девочка (эта женщина сейчас еще жива). Случилось так, что женщины на Пьетурсей, по обычаю, варили ночью мясо к Рождеству. Тогда эта девочка решила пойти к соседке, которая жила в следующем доме по этой же улице и которая обычно угощала ее.
Было темно. Когда девочка была у дверей, собираясь войти, она увидела какого-то большого парня, который приближался. Подойдя к девочке, призрак внезапно протянул к ней руки. Он схватил ее и дважды или трижды придавил девочку к мостовой, а затем отпустил ее и исчез. Но девочка не пострадала.
Еще сказки:
- Призрак и табачный кисет Однажды на одном хуторе умер человек. Он был курильщик и оставил после себя немного табака в кисете. На этом хуторе...
- Призрак за работой Как-то раз в Западных Фьордах жили молодожены, которые очень любили друг друга. Муж занимался рыбной ловлей и был хорошим моряком....
- Священник-призрак Густые темные облака закрыли луну. Свистит и завывает ветер в утесах скалистой Сиеры Невады. Подле очага бедного дома сидит старый...
- Призрак часовни Даада В графстве Грюйер, среди высоких гор, цветущих лугов и дремучих лесов затерялась маленькая белая церковь, построенная в незапамятные времена неведомо...
- Корабль-призрак Случилось это в годы Хорэки. Однажды в осеннюю пору от побережья Мацумаэ отплыл парусник. Было на нем семь человек команды...
- Как поскорее уснуть Жила-была однажды девочка, которая каждый вечер, когда надо было ложиться спать, становилась маленькой-маленькой. — Мама, — говорила она, — я...
- Грейтуте Жила-была девочка по имени Грейтуте. Отец и мать ее умерли. Жила она у тетки. У тетки была лишь корова, да...
- Девочка и разбойники Одна девочка стерегла в поле корову. Пришли разбойники и увезли девочку. Разбойники привезли девочку в лес в дом и велели...
- Скотта с Речного Хутора Одного бонда звали Йоун; он жил на Речном Хуторе, у него была дочь Гудбьерг. Когда он лежал на смертном ложе,...
- Девочка-Чуткость Березка родила девочку. Девочка питалась березовым соком. Увидел ее медведь, когда то место проходил, и спрашивает: — Ты откуда взялась,...
- Непослушная девочка Остров Роти невелик, нет на нем и больших городов — только селения, деревни и маленькие городишки. В прежние времена жила...
- Сладкая каша Жила-была бедная богобоязненная девочка; жила она со своею матерью одна, и есть у них стало нечего. Тогда вышла она в...
- Звезды-талеры Жила на свете молоденькая девочка, у которой и отец, и мать померли. И осталась она в такой бедности, что ни...
- Девочка и грибы Две девочки шли домой с грибами. Им надо было переходить через железную дорогу. Они думали, что машина далеко, влезли на...
- Добрая хозяюшка Жила-была девочка. И был у нее петушок. Встанет утром петушок, запоет: — Ку-ка-ре-ку! Доброе утро, хозяюшка! Подбежит к девочке, поклюет...
- Горшок каши Жила-была одна девочка. Пошла девочка в лес за ягодами и встретила там старушку. — Здравствуй, девочка, — сказала ей старушка....
- Капризная кошка Девочка сидела за столом и рисовала картинки. Вдруг пришла полосатая Кошка и стала смотреть, что делает Девочка. — Что это...
- На катке День был солнечный. Лед блестел. Народу на катке было мало. Маленькая девочка, смешно растопырив руки, ездила от скамейки к скамейке....
- «Девочка чумазая» — Ах ты, девочка чумазая, Где ты руки так измазала? Черные ладошки; На локтях — дорожки. — Я на солнышке...
- Ворона и духи Среди тундры у реки в землянке жила ворона с вороном. Настало лето, и они переехали в ярангу. Пошла ворона в...
- Сватовство мышонка (народа амхара) Жил на свете красивый белый мышонок, очень красивый. Шкурка у него была необыкновенно белой, а манеры поистине царственными. Пришло время...
- «Усатый полосатый» Жила-была девочка. Как ее звали? Кто звал, Тот и знал, А вы не знаете. Сколько ей было лет? Сколько зим,...
- Просто старушка По улице шли мальчик и девочка. А впереди них шла старушка. Было очень скользко. Старушка поскользнулась и упала. — Подержи...
- Фрау Труда Жила однажды маленькая девочка. Была она упрямая и чересчур любопытная. Бывало, отец с матерью ей что-нибудь скажут, а она их...
- Айога Жила была девочка. Звали ее Айога. Все ее любили и говорили, что красивее ее никого нет ни в одном стойбище....
- Камень Скессы По соседству с Церковным хутором, что находится в Хроуартунге, громоздятся причудливые скалы. В давние времена там в пещере жила чета...
- Поющая сума Жила-была девочка. Славненькая и хорошенькая. Подарила ей однажды мать на именины золотое колечко. Колечко великовато было, но девочка так была...
- Обида Моей сестренке двадцать дней, Но все твердят о ней, о ней: Она всех лучше, всех умней. И слышно в доме...
- Пастух из Гримстунги В Гримстунге жил-был пастух, шустрый и работящий. Один раз он недосчитался овец, пошел искать их на пустошь и нашел, но...
- Скесса Краука В давние времена на горе Блауфьядль жила скесса по имени Краука. Следы ее пещеры видны и поныне, но расположена эта...
- Скотта из Хлейдраргарда Около 1740-1770 годов жил в Хлейдраргарде на Островном Фьорде некий бонд по имени Сигурд сын Бьерна. Он слыл мудрым и...
- Аульвы и Хельга крестьянская дочка Жил когда-то в Гнюпверьяхреппе на хуторе одна богатая чета. Было у них две дочери, о которых и пойдет речь в...
- Девочка и кибунго В далекие времена, когда кибунго на всех страх наводил, дети по вечерам не смели выходить из дому. Кибунго рыскал возле...
- Леночка с букетом Вышла Леночка на сцену, Шум пронесся по рядам. — От детей,- сказала Лена,- Я привет вам передам. Лена в день...
- Все вместе В первом классе Наташе сразу полюбилась девочка с веселыми голубыми глазками. — Давай будем дружить, — сказала Наташа. — Давай!...
- Великанша и шахматы В пещере в одной из гор жила-была великанша. Занималась она тем, что грабила людей по соседству. Поблизости жила одна видная...
- Дьякон из Миркау В давние времена жил в Миркау один дьякон, как его звали, нам неизвестно. Он был обручен с женщиной по имени...
- Глубоки проливы Исландии Рассказывают, что однажды некая великанша решила перейти вброд из Норвегии в Исландию. Конечно, ее предупредили, что на пути туда будут...
- Загадки про огурец Промеж гор, промеж дол ленится Егор — в зеленом халате. (Огурец) Ни окошек, ни дверей, полна горница людей. (Огурец) Полон...
- Цветок Жила девочка Настя со своей мамой. Раз Насте подарили в горшочке цветок. Настя принесла домой и поставила на окно. —...